Серия 9: Короткий и толстый

4 сезон, Серия 9
8 декабря 2015
41 мин.

"Короткий и толстый" — девятый эпизод четвертого сезона и 78-й по счету эпизод сериала "Пожарные Чикаго".

Резюме серии

Обнаружены улики, указывающие на возможное местонахождение Серены, в то время как капитан Паттерсон приносит новости для всех.

Сюжет

Продолжая историю с арестом Бодена, эпизод начинается с того, что Донна выпускает его из тюрьмы под залог. Тем временем Паттерсона назначают начальником батальона, и он просит о сотрудничестве. Однако его действия включают запрет Крузу приводить Фредди в часть и приказ Конни прекратить делать украшения из теста внутри здания. Моуч, Германн и Отис предлагают помочь Конни, а Германн также предлагает Фредди работу в «Молли». Между тем, Отис изучает нового парня Бретт, предыдущего пациента, и обнаруживает его судимость.

Позже Сьюзи Уайлдер приходит к Доусон, рассказывая о множестве исков за мошенничество с кредитными картами и теории заговора. Кейси показывает Доусон новости, где она теряет самообладание с оскорбляющими ее прохожими. Видео снято кем-то из толпы. Собрав близких и помощника прокурора Стива Кота, Доусон выдвигает теорию заговора Мэддокса. Идея набирает вес, когда ее, Сьюзи, Бодена и Даффи (свидетелей по его делу) обрамляют за вещи, которых они не делали, чтобы дискредитировать их. Кот считает это правдоподобным, но требует доказательств через поиск Серены Холмс. Он советует сохранять спокойствие.

Отис дает Бретт отчет на Остина, ее нового свидания, показывающий записи о взломах. На свидании Остин сам признается в прошлом, говоря, что был глупым ребенком, и что он действительно нравится ей. Его честность радует Бретт.

Кейси говорит Джимми остудить отношения с Чили, пока всех не сделали мишенями. Джимми пытается замедлить отношения, но Чили реагирует плохо. Келли навещает адвоката Мэддокса (с которой у него была связь), чтобы убедить ее в несправедливости нацеливания на Доусон и Бодена. Она отказывается делиться информацией.

Доусон навещает Бодена. Она сообщает, что решила исследовать дело как услуга для 51-й части.

Агентство находит Серену в отеле и доставляет на допрос с Боденом. Она признается, что Мэддокс заплатил ей, чтобы подставить Бодена, и планировал вывезти ее из страны. Антонио и Стив Кот противостоит Мэддоксу с этим признанием и фактом взяточничества мужчин, беспокоивший Доусон. Кот говорит о потресение Мэддокса и его ограниченных вариантах.